O știți? Că mie mi-a luat ceva timp să o descopăr.
Pe la fiecare curs la care am mers am întrebat dar nu am reușit să mă lămuresc și asta pentru că defapt ele par că seamănă dar diferă atât de mult. Și da, pot să cred că în lumea cosmetologiei unde sunt atât de multe de învățat despre ten, doar să ai una dintre cele două afecțiuni ajungi să le dai importanță și să încerci să le separi înțelegându-le, altfel rozaceea intră la cuperoză și cuperoza la rozacee :). Dar cu ce se diferențiază ele totuși? Sau sunt unul și același lucru ascunse sub două denumiri diferite? Precum peelingul, scrubul și exfolierea.
Păi să vedem…
Ei bine, răspunsul este puțin din amândouă, adică există și o confuzie de termeni dar sunt și două afecțiuni diferite.
Ce este cuperoza? (ce este rozaceea am descris aici pe larg)
În primul și în primul rând, couperose este termenul francez folosit pentru a descrie inflamația cronică ce poarta numele de rozacee. De aici haosul provocat de rozacee care este cuperoză și cuperoza care este rozacee.
Totuși, deși există această identitate similară a termenilor proveniți din limbi diferite, ele sunt două afecțiuni distincte (dar parțial asemănătoare. Haosant, nu? e și normală confuzia dintre ele), cuperoza și rozaceea.
Cuperoza este o afecțiune vasculară care se manifestă la suprafața pielii, sângele dilată vasele în momentul în care circulă, ceea ce e perfect normal, însă pe măsură ce îmbătrânim acestea nu mai au puterea de a se contracta așa cum ar trebui, ba uneori se mai și sparg, așa că la suprafața pielii acestea devin vizibile ca atare sau ca o roșeață localizată pe anumite zone.
Rozaceea este asociată cu o roșeață permanentă provocată de vasele foarte mici, sensibilitate mărită a zonelor afectate și inflamație.
Rozaceea are factori care declanșează episoade acute, deși ea este o afecțiune cronică (adică poți avea o formă ușoară de roșeață prezentă pe fața tot timpul, sau mai deloc (în cazul meu) care la oricare dintre stimuli (alcool, mâncare picantă, băi fierbinți, produse cosmetice) se poate agrava, producând un episod acut.
În multe articole pe care le-am găsit, cuperoza este menționată ca predecesoare rozaceei. În altele invers.
Părerea mea de om purtător de una dintre afecțiuni dar și de specialist care a lucrat cu cliente cu astfel de afecțiuni este ca poți avea cuperoză. Poți avea rozacee. Le poți avea și pe amândouă în același timp. Sau poți avea pe oricare dintre ele și ulterior să se declanșeze cealaltă, tocmai pentru că ambele includ o dilatare a vaselor de sânge și de multe ori factorii declanșatori sunt aceeași în ambele cazuri.
DIFERENȚE (cf. Dermascope)
CUPEROZĂ | ROZACEE |
Este cauzată de pierderea elasticități | Afecțiune cronică inflamatorie |
Circulația sangvină dilatează capilarele însă acestea nu pot reveni la dimensiunea inițială | Piele hipersensibil, senzație de arsură, înțepături și mâncărime. Piele subțire |
Roșeață, uscăciune, sensibilitate | Înroșirea și persistențe ei |
Comună la persoanele cu piele deschisă la culoare | Papule, pustule și iritație |
Ușor de observat când clientul are pielea subțire | Ochi iritați și conjunctivită (rozacee oculară) |
Des întâlnită pe nas și obraji | Prezentă pe o treimea centrală a feței (frunte, nas, obraji și bărbie) |
Dar cel mai simplu cred că ne lămurim din poze:
Cuperoză:
Rozacee: